Barbari e Bizantini. Pp. VIII-560 (1949)

Introduzione, traduzione e note a cura di Antonio Sestili con testo greco a fronte.

Questo volume presenta la prima traduzione italiana della maggior parte degli estratti

Sesto Giulio Africano, il primo scrittore cristiano di età precostantiniana

Una lettura un po’ diversa della coppia letteraria Dante-Beatrice come rovesciamento virtuoso della coppia dalla passione fatale Paolo-Francesca è un modo originale di avvicinarsi, attraverso gli stessi testi danteschi, al rapporto d’amore che legò il maggiore dei nostri poeti alla propria musa ispiratrice, la sua donna-angelo. Come fa Dante a non farsi neanche sospettare d’adulterio, pur

Questo libro presenta la prima traduzione italiana della lettera ad Origene di Sesto Giulio Africano e della lettera ad africano di Origene, concernenti la storia di Susanna narrata in Daniele 13.

Cavalli e cavalieri nella poesia epica arcaica

Introduzione, traduzione e note a cura di Antonio Sestili con testo latino a fronte.

Questo volume documenta lʼimpiego del cavallo nelle manifestazioni ludico-sportive del mondo romano, descritto e analizzato attraverso le fonti letterarie, dalle prime attestazioni fino all'età tardo antica. 

La TECHNE TAKTIKE di Asclepiodoto, proposta per la prima volta in traduzione Italiana, costituisce il più antico esempio di trattato sulla falange e una preziosa testimonianza della terminologia tecnica relativa alla sua organizzazione, ai suoi movimenti e alle sue formazioni di marcia e di combattimento.

Questo volume presenta la prima traduzione italiana delle Testimonianze e dei Frammenti, quasi tutti di trasmissione indiretta, delle Chronographiae di Sesto Giulio Africano, il «padre della cronografia cristiana» (H. Gelzer), che propone, primo storico cristiano a noi noto, «una originale interpretazione della storia universale dalle origini dei tempi alla Resurrezione del Cristo»,

Grammatica storica della lingua latina. 

Emidio Panichi

La cura del cavallo malato nella letteratura latina.

Introduzione, testo e commento a cura di Antonio Sestili. Testo latino a fronte.